-
1 notch
-
2 notch
1. n преим. спец. метка, зарубка, выемка; впадина между зубьями; зазубрина; бороздка, желобок; пропил, надрез; зазор, паз, щель; царапина; засечка, надсечка2. n преим. спец. зубец3. n преим. спец. амер. степень, уровеньto the lowest notch — до предела, сведённый к минимуму
up to the notch — на высоте положения, на должной высоте
4. n преим. спец. тлв. селекторная отметка5. n преим. спец. тлв. положение; позиция, ступень6. n преим. спец. утор бочки7. n преим. спец. амер. теснина, ущелье; горный распадок8. n преим. спец. редк. очко9. v преим. спец. подрубать, подпиливать; делать затёскуto notch into smth. — подрезать, подпиливать
10. v преим. спец. вставлять стрелу в лук; натягивать тетиву11. v преим. спец. редк. набрать очкоСинонимический ряд:1. nick (noun) denticulation; gash; indent; indentation; indenture; nick; nock; saw; serration2. step (noun) degree; grade; level; peg; rung; stage; step3. post (verb) post; score; tally -
3 notch
I1. [nɒtʃ] n1. преим. спец.1) метка, зарубка, выемка; впадина между зубьями; зазубрина; бороздка, желобок; пропил, надрез; зазор, паз, щель; царапина ( напильником); засечка, надсечка2) зубец3) амер. степень, уровеньto the lowest notch - до предела, сведённый к минимуму
up to the (last) notch - на высоте положения, на должной высоте
to rise a notch or two in the estimation of the nations - несколько поднять свой международный авторитет
4) тлв. селекторная отметка5) тлв. положение ( рукоятки переключателя); позиция, ступень6) утор бочки2. амер. теснина, ущелье; горный распадок3. редк. очко ( крикет)♢
this is out of all notch - ≅ это ни в какие ворота не лезет2. [nɒtʃ] v1. преим. спец.1) зарубать; делать выемки; прорезать; делать метки, зарубки; отмечать надсечками и т. п. (тж. notch down, notch up)to notch smth. down on a stick - отмечать что-л. засечками на палке
2) подрубать, подпиливать ( дерево); делать затёскуto notch into smth. - подрезать, подпиливать ( для придания определенной формы)
to notch smth. off - отрезать, отсечь что-л.
to notch smth. out - вырезать что-л.
2. вставлять стрелу в лук; натягивать тетиву3. редк. набрать очко ( крикет)II [nɒtʃ] = nautch -
4 notch
1. выемка; засечка; надсечка; 2. прорез; 3. метка; зарубка (одежды); 4. крючок; 5. делать выемки; 6. прорезать @lapel notch вырез лацкана @suspension notch ремизный крючок @ -
5 notch
1. выемка; засечка; надсечка; 2. прорез; 3. метка; зарубка (одежды); 4. крючок; 5. делать выемки; 6. прорезать @lapel notch вырез лацкана @suspension notch ремизный крючок @ -
6 notch
- notch
- n1. надрез, вырез || вырезать, делать вырез
2. измерительный водослив
3. стакан ( подколонника)
- double-skew notch
- keyhole notch
- skew notch
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 notch
вырез, надрез -
8 notch in tappet rod
-
9 notch
-
10 notch
вырез; канавка; паз; провал -
11 notch
nɔtʃ
1. сущ.
1) в прямом и переносном значении показатель чего-л., напр., степени развития и т.д. а) выемка, метка, зарубка;
зазубрина;
борозда, желобок, утор( бочки) ;
зубец;
вырез, паз, пропил, прорез б) разг. степень;
уровень prices are at the highest notch ≈ цены подскочили до предела
2) амер. теснина, расщелина, ущелье
3) уст. очко( в крикете)
2. гл.
1) зарубать, делать метку;
прорезать
2) делать запись, отмечать, записывать notch up Syn: score
2., achieve преим. (специальное) метка, зарубка, выемка;
впадина между зубьями;
зазубрина;
бороздка, желобок;
пропил, надрез;
зазор, паз, цель;
царапина( напильником) ;
засечка, надсечка - lapel * вырез лацкана преим. (специальное) зубец преим. (специальное) (американизм) степень, уровень - to the lowest * до предела, сведенный к минимуму - up to the * на высоте положения, на должной высоту - prices are at the lowest * цены упали до предела - to rise a * or two in the estimation of the nations несколько поднять свой международный авторитет (телевидение) селекторная отметка( телевидение) положение( рукоятки переключателя) ;
позиция, ступень утор бочки (американизм) теснина, ущелье;
горный распадок (редкое) очко (крикет) > this is out of all * это ни в какие ворота не лезет преим. (специальное) зарубать;
делать выемки;
прорезать;
делать метки, зарубки;
отмечать надсечками - to * smth. down on a stick отмечать что-л. засечками на палке - to * a tally делать зарубки на бирке - to * an armhole отмечать пройму падсечками на ткани преим. (специальное) подрубать, подпиливать (дерево) ;
делать затеску - to * into smth. подрезать, подпиливать (для придания опредленной формы) - to * smth. off отрезать, отсечь что-л - to * smth. out вырезать что-л. вставлять струлу в лук;
натягивить тетиву (редкое) набрать очко (крикет) (индийское) выступление профессиональных танцовщиц (индийское) (профессиональная) танцовщица (тж. * girl) ~ разг. степень;
уровень;
prices have reached the highest notch цены достигли высшего уровня;
he is a notch above the others он значительно выше других notch выемка, метка, зарубка (особ. на бирке) ;
зазубрина;
борозда, желобок, утор (бочки) ;
зубец (храповика) ;
пропил, прорез, вырез, паз ~ зарубать, делать метку;
прорезать ~ уст. очко (в крикете) ~ разг. степень;
уровень;
prices have reached the highest notch цены достигли высшего уровня;
he is a notch above the others он значительно выше других ~ амер. теснина, ущелье;
горный перевал ~ разг. степень;
уровень;
prices have reached the highest notch цены достигли высшего уровня;
he is a notch above the others он значительно выше других -
12 notch
1. надрез; пропил; зарубка; зазубрина; царапина; вырез; риска3. врубка, паз4. бороздка; желобок; V-образная канавка
* * *
выемка, углубление, вырез, зарубка; царапина, зазубрина; риска
* * *
паз; вырез; впадина; селекторная отметка; делать отметки; режекторный, заграждающий ( о фильтре)
* * *
надрез; подпил- heel teeth notch* * *• врубка• риска -
13 notch
1) надрез; пропил; зарубка; зазубрина3) врубка; паз; выемка; углубление4) бороздка; желобок5) бойница; брешь6) амер. ущелье7) надрезать, запиливать•- toothless notch* * *1. надрез, вырез || вырезать, делать вырез2. измерительный водослив3. стакан ( подколонника)- double-skew notch
- keyhole notch
- skew notch -
14 notch
-
15 notch
2) выемка; желобок; V-образная канавка; паз3) вырез; прорезь4) зазубрина, бороздка, царапина ( от напильника)5) метал. лётка8) швейн. надсечка•-
artificial notch
-
blunt notch
-
Charpy V notch
-
chevron notch
-
cinder notch
-
crack notch
-
edge-cut notch
-
edge notch
-
fatigue cracked notch
-
gentle notch
-
gusset notch
-
iron notch
-
keyhole notch
-
lapel notch
-
marking notches
-
metal notch
-
mild notch
-
rectangular gage notch
-
rectangular notch
-
relief slag notch
-
running notch
-
runoff notch
-
sharp notch
-
slag notch
-
surface notch
-
trapezoidal notch
-
vee notch
-
weir notch -
16 notch
[nɔtʃ]notch разг. степень; уровень; prices have reached the highest notch цены достигли высшего уровня; he is a notch above the others он значительно выше других notch выемка, метка, зарубка (особ. на бирке); зазубрина; борозда, желобок, утор (бочки); зубец (храповика); пропил, прорез, вырез, паз notch зарубать, делать метку; прорезать notch уст. очко (в крикете) notch разг. степень; уровень; prices have reached the highest notch цены достигли высшего уровня; he is a notch above the others он значительно выше других notch амер. теснина, ущелье; горный перевал notch разг. степень; уровень; prices have reached the highest notch цены достигли высшего уровня; he is a notch above the others он значительно выше других -
17 notch
1. noun1) выемка, метка, зарубка (особ. на бирке); зазубрина; борозда, желобок, утор (бочки); зубец (храповика); пропил, прорез, вырез, паз2) obsolete очко (в крикете)3) amer. теснина, ущелье; горный перевал4) collocation степень; уровень; prices have reached the highest notch цены достигли высшего уровня; he is a notch above the others он значительно выше других2. verbзарубать, делать метку; прорезать* * *(n) зарубка; засечка; небольшое повышение или понижение цены; пункт* * *выемка, метка, зарубка; зазубрина; борозда, желобок, утор* * *[nɑtʃ /nɒ-] n. метка, зарубка, впадина, царапина, засечка, степень, уровень, ущелье, теснина v. засекать, зарубать, делать выемки, делать метку, метить* * *выемвыемкаметанаметкапометка* * *1. сущ. 1) а) выемка, метка, зарубка; зазубрина; борозда, желобок, утор (бочки); зубец; вырез б) разг. степень 2) амер. теснина 3) устар. очко (в крикете) 2. гл. 1) зарубать, делать метку 2) делать запись -
18 notch
1) метка
2) делать зарубка
3) зазубрина
4) запил
5) запиливать
6) запилить
7) зарубать
8) засекать
9) затес
10) затесать
11) затеска
12) затесывать
13) затесь
14) иззубривать
15) иззубрить
16) надруб
17) надрубать
18) надрубить
19) надрубка
20) насечка
21) утор
22) уторить
23) выемка
24) вырез
25) надрез
26) паз
27) прорезать
28) делать метку
29) засечка
30) фрезеровать
31) прорезь
32) зазубривать
33) зазубрить
– cinder notch
– iron notch
– notch embrittlement
– notch generator
– notch radius
– notch tree
notch sensitivity index — коэффициент концентрации напряжений
-
19 notch
1) выемка; впадина; желобок; V-образная канавка || протачивать V-образную канавку2) паз; вырез; зарубка; засечка; надрез; риска || прорезать паз; надрезать; засекать; запиливать3) насечка (напр. в штифте)•- conical notch
- dovetail notch
- filling notch
- indexing notch
- orientation notch
- saw notch
- V-notchEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > notch
-
20 notch
выемка, паз, прорезь; делать выемки, пазы; высекать уголки; отмечать подсечками; надрезать
См. также в других словарях:
вырез — įrėžis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. notch; recess vok. Aussparung, f; Kerbe, f; Vertiefung, f rus. выемка, f; вырез, m; паз, m pranc. coupure, f; rainure, f; sillon, m … Radioelektronikos terminų žodynas
notch — įrėžis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. notch; recess vok. Aussparung, f; Kerbe, f; Vertiefung, f rus. выемка, f; вырез, m; паз, m pranc. coupure, f; rainure, f; sillon, m … Radioelektronikos terminų žodynas
V-shaped notch — V образный зубчатый вырез (на линотипной матрице) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Кости головы (череп) — … Атлас анатомии человека
Мадсен (пулемёт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мадсен. Ручной пулемёт Мадсен … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Aussparung — įrėžis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. notch; recess vok. Aussparung, f; Kerbe, f; Vertiefung, f rus. выемка, f; вырез, m; паз, m pranc. coupure, f; rainure, f; sillon, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Kerbe — įrėžis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. notch; recess vok. Aussparung, f; Kerbe, f; Vertiefung, f rus. выемка, f; вырез, m; паз, m pranc. coupure, f; rainure, f; sillon, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Vertiefung — įrėžis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. notch; recess vok. Aussparung, f; Kerbe, f; Vertiefung, f rus. выемка, f; вырез, m; паз, m pranc. coupure, f; rainure, f; sillon, m … Radioelektronikos terminų žodynas
coupure — įrėžis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. notch; recess vok. Aussparung, f; Kerbe, f; Vertiefung, f rus. выемка, f; вырез, m; паз, m pranc. coupure, f; rainure, f; sillon, m … Radioelektronikos terminų žodynas
rainure — įrėžis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. notch; recess vok. Aussparung, f; Kerbe, f; Vertiefung, f rus. выемка, f; вырез, m; паз, m pranc. coupure, f; rainure, f; sillon, m … Radioelektronikos terminų žodynas